Sentence examples of "Отслеживая" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all51 відстежувати13 відстежує10 відстежуйте8 відслідковувати6 відстежуємо3 відслідковуйте3 відслідковує2 відстежуй1 відстежували1 відстежити1 відстежуватимуть1 відстежують1 відстежуючи1

show all

Алгоритм предсказывает преступления, отслеживая мобильные телефоны Алгоритм передбачає злочину, відстежуючи мобільні телефони

и отслеживать WhatsApp, Viber, facebook,.. і відстежувати WhatsApp, Viber, facebook,..

Он отслеживает расположение функцией GPS Він відстежує розташування функцією GPS

Отслеживайте и анализируйте своих подписчиков Відстежуйте та аналізуйте своїх підписників

Отслеживать места GPS сотового телефона Відслідковувати місця стільниковий телефон GPS

Отслеживаем ошибки и избавляемся их. Відстежуємо помилки та позбуваємося їх.

отслеживайте результат и процесс консультаций відслідковуйте результат та процес консультацій

Программа самостоятельно отслеживает цепочки участников. Програма самостійно відслідковує ланцюжок учасників.

Создавай интересные таймеры и отслеживай, Створюй цікаві таймери та відстежуй,

Правоохранители отслеживали прибытие участников религиозного шествия. Правоохоронці відстежували прибуття учасників релігійної ходи.

Нажмите здесь, чтобы отслеживать ваш заказ. Натисніть тут, щоб відстежити своє замовлення.

Кроме того, еще 2 поста отслеживать радиоактивность. Крім того, ще 2 пости відстежуватимуть радіоактивність.

Камеры безопасности отслеживают всю территорию разработки. Камери безпеки відстежують всю територію розробки.

Caterpillar прекращает отслеживать тренировки, ха... Caterpillar припиняє відстежувати тренування, ха...

Клиент отслеживает заказ в личном кабинете. Клієнт відстежує замовлення в особистому кабінеті.

отслеживайте информацию о метеорологических предупреждениях. відстежуйте інформацію про метеорологічні попередження.

отслеживать события во внешнем середовищи. відслідковувати події у зовнішньому середовищі.

Отслеживаем факты незаконной ретрансляции телеканалов. Відстежуємо факти незаконної ретрансляції телеканалів.

Отслеживайте количество подписчиков на своих настольных часах. Відслідковуйте кількість підписників на своєму настільному годиннику.

Secunia также отслеживает активность компьютерных вирусов. Secunia також відслідковує активність комп'ютерних вірусів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download