Beispiele für die Verwendung von "Пальцы" im Russischen

<>
Все пальцы снабжены небольшими присосками. Усі пальці забезпечені невеликими присосками.
Черно-белые контрастные темные пальцы рук Чорно-білий контраст темними пальцями рук
Пальцы с выраженными круглыми присосками. Пальці з вираженими круглими присосками.
Прибылые пальцы допускаются, но нежелательны. Прибуток пальці допускаються, але небажані.
Blondie пальцы себя в общественности Blondie пальці себе в громадськості
Большие пальцы хорошо развиты, противопоставленные. Великі пальці добре розвинені, протиставні.
Прибылые пальцы должны быть удалены. Зайві пальці повинні бути вилучені.
Все пальцы имеют прочные когти. Всі пальці мають міцні кігті.
Пальцы вооружены острыми темными когтями. Пальці озброєні довгими чорними кігтями.
Кисти рук, ладони и пальцы Кисті рук, долоні і пальці
Пальцы с двойными субартикулярными бугорками. Пальці з подвійними субартикулярними горбиками.
Пальцы задних лап частично перепончатые. Пальці задніх лап частково перетинчасті.
Конечности, пальцы лап относительно длинные. Кінцівки, пальці лап відносно довгі.
Пальцы задних конечностей соединены перепонкой. Пальці задніх кінцівок з'єднані перетинками.
Пальцы с хорошо развитыми плавательными перепонками. Пальці з добре розвиненими плавальними перетинками.
Или пропустить лунный свет сквозь пальцы? Або пропустити місячне світло крізь пальці?
"Заключенные отрубили надзирателям пальцы рук топором. "Ув'язнені відрубали наглядачам пальці рук сокирою.
Пальцы ног включает фаланги скелета стопы. Пальці ніг включають фаланги кістяка стопи.
После ванночки пальцы перемещаются в масло. Після ванночки пальці переміщуються в масло.
Пальцы одной, и гудит один из Пальці однієї, і гуде один з
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.