Ejemplos de uso de "Панамы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Ноябрь для Панамы - особый месяц. Листопад для Панами - особливий місяць.
Отслеживание почтовых отправлений из Панамы Відстеження поштових відправлень з Панами
Обитают от Гватемалы до Панамы. Мешкають від Гватемали до Панами.
Мать - Элизабет Патино, уроженка Панамы; Мати - Елізабет Патіно, уродженка Панами;
6 ноября - США признали независимость Панамы. 6 листопада - США визнали незалежність Панами.
Главным торговым партнером Панамы остаются США. Головним торговельним партнером Панами залишаються США.
Морские порты Панамы обслуживаются североамериканскими компаниями. Морські порти Панами обслуговуються північноамериканськими компаніями.
Также у берегов Панамы произошло мощное землетрясение. Також біля берегів Панами стався потужний землетрус.
Врачей готовит мед. ф-т Ун-та Панамы. Лікарів готує мед. ф-т Ун-ту Панами.
Прибыль, полученная за пределами Панамы, не облагается налогом. Доходи, отримані поза межами Панами, не обкладаються податками.
Отчётность и аудит компаний (Панама) Звітність та аудит компаній (Панама)
Забронировать авиабилет в Панаму онлайн! Забронювати авіаквиток в Панаму онлайн!
Обитает в Коста-Рике и Панаме. Мешкає у Коста-Риці та Панамі.
Онлайн Тикетс "Каталог экскурсий" Панама Онлайн Тікетс "Каталог екскурсій" Панама
Авиабилеты из Италии в Панаму Авіаквитки з Італії в Панаму
В Панаме ранен вице-консул России. У Панамі порізали віце-консула РФ.
Фотогалерея отеля Вилла Панама (Panama) Фотогалерея готелю Вілла Панама (Panama)
Омывает на юге Венесуэлу, Колумбию, Панаму; Омиває на півдні Венесуелу, Колумбію, Панаму;
• 1964 г. - кровавое подавление восстания в Панаме. 1964 р. - криваве придушення повстання в Панамі.
Прокат автомобилей Панама Карта сайта Прокат автомобілів Панама Карта сайту
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.