Exemplos de uso de "Передовые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Передовые профессиональные силовыми и кардиотренажеры. Передові професійні силові та кардіотренажери.
Передовые технологии имплантации и протезирования Новітні технології імплантації і протезування
"Мы укрепляем передовые оборонительные позиции. "Ми укріплюємо передові оборонні позиції.
Пленных посадили в передовые машины. Полонених посадили в передові машини.
Это были передовые отряды галлов. Це були передові загони галлів.
использовать передовые технологии возделывания культур; використовувати передові технології обробітку культур;
Передовые решения в области кейсов Передові рішення у сфері кейсів
Введенный передовые производства и про... Введений передові виробництва і про...
Самые передовые обозревает этот учебник. Найбільш передові оглядає цей підручник.
Артиллерия смела передовые позиции врага. Артилерія змела передові позиції ворога.
Одета себя передовые инструменты и системы Одягнена себе передові інструменти і системи
Передовые технологичные решения для ваших задач Передові технологічні рішення для ваших завдань
ETN использует самые передовые информационные технологии. ЄСП використовує найбільш передові інформаційні технології.
Батарея выдвинулась на передовые огневые позиции. Батарея висунулася на передові вогневі позиції.
Развивалась кооперация, воплощались передовые агротехнические технологии. Розвивалася кооперація, впроваджували передові агротехнічні технології.
Передовые его отряды достигли Клермонта 16 октября. Передові його загони досягли Клермонта 16 жовтня.
Meizu MX5 использовать самые передовые технические характеристики Meizu MX5 використовувати самі передові технічні характеристики
Передовые работницы вступали в ряды Коммунистической партии. Передові робітники вступали до лав більшовицької партії.
Поговорим подробней о наиболее интересных и передовых. Поговоримо детальніше про більш цікаві і передові.
Доступ к передовым функциям чата Доступ до передових функцій чату
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!