Exemplos de uso de "Пиков" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Состоит из 2 конических пиков; Складається з двох конічних піків;
Позже Пиков стал принадлежать Потоцким. Пізніше Пиків став належати Потоцьким.
включают в себя 2 наземных пиков. включають в себе 2 наземних піків.
Сливки взбейте миксером до мягких пиков. Вершки збийте міксером до м'яких піків.
Мебельная фабрика "Пик", г. Славута Меблева фабрика "Пік", м. Славута
Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту
Другие столь же выдающиеся пики: Інші настільки ж видатні піки:
Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.
Пиковая дама (значения) Формула Пика Пікова дама (значення) Формула Піка
Рядом с пиками: Schilthorn, Юнгфрау, Айгер. Поруч з піками: Schilthorn, Юнгфрау, Айгер.
Эти дни были пиком напряжённости. Ці дні були піком напруженості.
На пиках находятся инертные газы. На піках знаходяться інертні гази.
Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.
2000 островов Греции - пики подводных гор. 2000 островів Греції - списи підводних гір.
По объективным причинам пиковым временем будет вечер. Через об'єктивні причини піковим часом буде вечір.
Пик первого периода одесских "Юморин". Пік першого періоду одеських "Гуморин".
Достигнув пика, процесс постепенно затихает. Досягнувши піку, процес поступово затихає.
Некоторые горы - это отдельно стоящие пики. Деякі гори - це окремо стоять піки.
Супер Скороход Пика и место машины Супер Скороход Піка і місце машини
Единицы врага, вооружённые пиками или алебардами. Одиниці ворога, озброєні піками або алебардами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!