Usage examples of "Планку" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Взамен подняли верхнюю планку налогов. Натомість підняли верхню планку податків.
Высоко держать планку - всегда трудно. Високо тримати планку - завжди важко.
На них насаживают опорную планку. На них насаджують опорну планку.
заказать финишную планку для террасной доски замовити фінішну планку для терасної дошки
Планку ставлю максимально высокую ", - рассказал Зинченко. Планку ставлю максимально високу ", - сказав Зінченко.
Как установить стартовую планку для сайдинга Як встановити стартову планку для сайдингу
Гергиев призвал Большой театр "поднять планку" Гергієв закликав Великий театр "підняти планку"
Еще немного поднять планку пенсионного возраста. Ще трохи підняти планку пенсійного віку.
Это стимулирует и нас поднимать планку. Це стимулює і нас піднімати планку.
Его цель - преодолеть планку в 200 килограммов. Його мета - подолати планку у 200 кілограмів.
Она превысила планку в 60 млн гаджетов. Вона перевищила планку в 60 млн гаджетів.
Длина лицевой планки: 235 мм Довжина лицьової планки: 235 мм
Ответная планка Кремень (03.25) Відповідна планка Кремень (03.25)
Милашка планкой придает ему элегантности. Милашка планкою надає йому елегантності.
Планк стал основоположником квантовой теории. Планк став основоположником квантової теорії.
Ручка на планке под цилиндр Ручка на планці під циліндр
Установка металлических планок на полиграфическую продукцию Установка металевих планок на поліграфічну продукцію
Толщина планки: 14 / 20 мм Товщина планки: 14 / 20 мм
Ответная планка - важный элемент фурнитуры. Відповідна планка - важливий елемент фурнітури.
змейка, соединяющая части костюма, прикрыта планкой; змійка, з'єднує частини костюма, прикрита планкою;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!