Usage examples of "Плиты" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Устройство монолитной железобетонной силовой плиты Влаштування монолітної залізобетонної силової плити
Перекрытия и покрытия - сборные железобетонные плиты. Перекриття і покриття зі збірних залізобетонних плит.
Складирование плиты на строительной площадке Складування плити на будівельному майданчику
Камышовые маты, камышовые плиты, снопа Очеретяні мати, очеретяні плити, снопа
Рекомендуемая толщина плиты OSB, мм Рекомендована товщина плити OSB, мм
Плиты поверочные и разметочные (22) Плити повірочні та розмічувальні (22)
устройство плиты перекрытия технического подполья; влаштування плити перекриття технічного підпілля;
Укладка плитки на ОСБ плиты Укладання плитки на ОСБ плити
Объекты - три гранитных могильных плиты. Об'єкти - три гранітні могильні плити.
Плиты легко крепятся к профилю Плити легко кріпляться до профілю
Мойки надмогильной плиты, памятника, склепа Мийки надмогильної плити, пам'ятника, склепу
Древесно - волокнистые плиты или ДВП. Деревно - волокнисті плити або ДВП.
Присоединительные плиты для Iso Cetop Приєднувальні плити для Iso Cetop
Древесно - стружечные плиты или ДСП. Деревно - стружкові плити або ДСП.
Наиболее условна западная граница плиты. Найбільш умовна західна межа плити.
Место частичного провала плиты огорожено. Місце часткового провалу плити огороджено.
Аксессуары для плиты от Franke Аксесуари для плити від Franke
печи, кухонные плиты или радиаторы. печі, кухонні плити або радіатори.
Плиты выигрывают по нескольким критериям: Плити виграють за кількома критеріями:
плиты скашивая машины для продажи плити скошувавши машини для продажу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!