Exemplos de uso de "Плоды" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Плоды крупные (160 г), грушевидные. Плоди великі (160 г), грушоподібні.
Плоды - стручки с длинным носиком. Плід - стручок з довгим носиком.
И эта солидарность приносит свои плоды. І ця солідарність демонструє свої результати.
Созревают плоды в середине июня. Дозрівають плоди в середині червня.
Плоды сухие, распадающиеся на 4 орешка. Плід сухий, розпадається на 4 горішки.
Цветки и плоды отпускают аптеки. Квітки і плоди відпускають аптеки.
Используют свежие плоды и плодоножки. Використовують свіжі плоди і плодоніжки.
Плоды с хорошо выявленными ребрами. Плоди з добре виявленими ребрами.
Цветы ромашки и плоды фенхеля. Квітки ромашки і плоди фенхелю.
Плоды светло или кроваво-красные. Плоди світло- або криваво-червоні.
Используют молодые плоды для консервирования. Використовують молоді плоди для консервування.
Плоды полые и могут плавать. Плоди порожнисті і можуть плавати.
Но я плоды моих мечтаний Але я плоди моїх мрій
Плоды цилиндрические с нитевидными ребрами. Плоди циліндричні з ниткоподібними ребрами.
А, плоды, желуди просто неповторимые. А, плоди, жолуді просто неповторні.
Плоды крупные, овальные, немного приплюснутые. Плоди великі, овальні, трохи приплюснуті.
Плоды мандарина - ценный диетический продукт. Плоди мандарина - цінний дієтичний продукт.
Плоды 80-90 г, шаровидные. Плоди 80-90 г, кулясті.
При растирании плоды пахнут хмелем. При розтиранні плоди пахнуть хмелем.
Корни наук горькие, плоды сладкие. Коріння наук гірке, плоди солодкі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!