Ejemplos de uso de "Подробности" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Подробности задержания экс-нардепа Шепелева. Подробиці затримання екс-нардепа Шепелєва.
Подробности смотрите в выпуске новостей. Деталі дізнавайтеся у випуску новин.
Другие подробности генпрокурор не сообщил. Інших деталей генпрокурор не повідомив.
Подробности - в сюжете "Первого кабельного" Детальніше - у сюжеті "Першого кабельного"
Об этом сообщила пресс-служба Министерства здравоохранения, передают Подробности. Про це повідомляє прес-служба глави держави, повідомляє Подробности.
Подробности расследования катастрофы остаются засекреченными. Подробиці розслідування катастрофи залишаються засекреченими.
Подробности смертельного ДТП не сообщаются. Деталі смертельного ДТП не повідомляються.
Подробности приводит The Defence News. Подробиці наводить The Defence News.
Подробности в видеосюжете "5 канала". Деталі у відео "5 каналу".
FSS Google Books Downloader подробности FSS Google Books Downloader подробиці
Подробности в нашем предыдущем материале. Деталі у нашому попередньому матеріалі.
Подробности узнавайте по контактному номеру. Подробиці дізнавайтеся за контактними номерами.
Читайте подробности о сайт WordPress. Читайте деталі на сайт WordPress.
Подробности их освобождения не разглашаются. Подробиці їхнього звільнення не уточнюються.
Подробности - в сюжете 31 канала. Деталі - у сюжеті 34 каналу.
Подробности: Качество Муми-тролли открытки Подробиці: Якість Мумі-тролі листівки
Нужно вникать во все подробности. необхідності вникати в усі деталі.
Подробности - на сайте VAPEXPO Kiev. Подробиці - на сайті VAPEXPO Kiev.
Подробности по указанному номеру телефона. Деталі за вказаним номером телефону.
Другие подробности депортации не сообщаются. Інші подробиці депортації не повідомляються.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.