Usage examples of "Позвоните" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Обязательно позвоните в компанию Чебуратор. Обов'язково зателефонуйте в компанію Чебуратор.
позвоните по нашей горячей линии: Телефонуйте на нашу гарячу лінію:
Позвоните и узнайте вашу цену. Зателефонуй та дізнайся свою ціну!
Да, позвоните мне Нет, повторите СМС Так, подзвоніть мені Ні, повторіть СМС
Задайте вопрос или позвоните нам! Задайте запитання або зателефонуйте нам!
Позвоните по номеру 0800-300-155. Телефонуйте за номером 0800-300-155.
Позвоните нам для подробной информации. Зателефонуйте нам для детальної інформації.
Мои фотографии, позвоните, не пожалеете. Мої фотографії, зателефонуйте, не пошкодуєте.
Позвоните в Контакт-центр Укрсоцбанка Зателефонуйте до Контакт-центру Укрсоцбанку
Позвоните мне Гарриет Я пытаюсь получить... Зателефонуйте мені Гаррієт Я намагаюся отримати...
Позвоните нам по указанным номерам телефонов: Зателефонуйте нам за вказаними номерами телефонів:
Позвоните или отправьте заявку через сайт. Зателефонуйте або надішліть заявку через сайт.
Просто позвоните и закажите электронную подпись Просто зателефонуйте та замовляйте електронний підпис
Позвоните ассистенту и запишитесь на консультацию Зателефонуйте асистентові та запишіться на консультацію
позвоните нашим менеджерам в удобное время. зателефонуйте нашим менеджерам у зручний час.
Или позвоните по номерам, указанным выше. Або зателефонуйте за номерами, вказаними вище.
Позвоните нам по бесплатному номеру телефона Зателефонуйте нам на безкоштовний номер телефону
Отправьте заявку или позвоните по указаному номеру: Надішліть заявку або зателефонуйте за вказаними номерами:
Если Вы хотите воспользоваться парковкой, позвоните нам якщо ви хочете скористатися парковкою, зателефонуйте нам
Позвоните в Контакт-Центр Банка по телефонам: Зателефонуйте до Контакт-Центру Банку за телефонами:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!