Exemplos de uso de "Позитивный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"
Инструктор Виталий мега позитивный человек. Інструктор Віталій мега позитивна людина.
позитивный настрой и жизненный оптимизм. Позитивний настрій і життєвий оптимізм.
Позитивный человек и интерестный проводник. Позитивна людина та цікавий провідник.
Ему свойствен неюрисдикционный (позитивный) характер. йому властивий неюрисдикційний (позитивний) характер;
Бабкин - оптимистичный и очень позитивный человек. Бабкін - оптимістична і дуже позитивна людина.
Достижение - главный позитивный, мотивирующий фактор. Досягнення - головний позитивний, мотивуючий фактор.
Игорь очень веселый и позитивный человек. Ігор дуже весела і позитивна людина.
1) Сформированный позитивный имидж кампании 1) Сформований позитивний імідж кампанії
И, конечно же, позитивный настрой. І, звичайно ж, позитивний настрій.
"Это, безусловно, важный и позитивный сдвиг. "Це, безумовно, важливий і позитивний зсув.
Реформы Эрхарда скоро дали позитивный результат. Реформи Ерхарда швидко дали позитивний результат.
Кроме того, мы народ душевный, позитивный. Крім того, ми народ душевний, позитивний.
Уютная обстановка и позитивный настрой персонала. Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу.
Позитивный, жизнерадостный парень из небольшого города. Позитивний, життєрадісний хлопець з невеликого міста.
Удобная обувь и позитивный настрой - обязательны! Зручне взуття і позитивний настрій - обов'язкові!
Нужно настраивать себя на позитивный лад. Потрібно налаштовувати себе на позитивний лад.
И. имеет два смысла: негативный и позитивный. І. має два значення: негативний і позитивний.
Подтверждение 30.09.2019 uaA Позитивный - Загрузить PDF Підтвердження 30.09.2019 uaA Позитивний - Завантажити PDF
Подтверждение 22.12.2015 uaBBB Позитивный - Загрузить PDF Підтвердження 22.12.2015 uaBBB Позитивний - Завантажити PDF
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!