Exemplos de uso de "Покрова" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стоимость квартир жилого комплекса "Покрова": Вартість квартир житлового комплексу "Покрова":
тормозятся возрастные изменения кожного покрова; гальмуються вікові зміни шкірного покриву;
Редукция большей части волосяного покрова. редукція більшої частини волосяного покрову.
Казацкая церковь Покрова Пресвятой Богородицы Козацька церква Покрови Пресвятої Богородиці
Открытый негосударственный пенсионный фонд "Покрова" Відкритого недержавного пенсійного фонду "ПОКРОВА"
Различают 2 варианта волосяного покрова. Розрізняють 2 варіанти волосяного покриву.
Рельеф поверхности материка без ледникового покрова. Рельєф поверхні материка без льодовикового покрову.
Церковь Покрова Пресвятой Марии - православная церковь. Церква Покрова Пресвятої Марії - православна церква.
Перманентный макияж предполагает повреждение кожного покрова. Перманентний макіяж передбачає пошкодження шкірного покриву.
Дмитрия Солунского и Покрова Пресвятой Богородицы. Дмитра Солунського і Покрова Пресвятої Богородиці.
Г. общий) - Г. всего кожного покрова; Г. загальний) - Г. всього шкірного покриву;
Покрова с портретом гетмана Богдана Хмельницкого. Покрова з портретом гетьмана Богдана Хмельницького.
Церковь покрова Пресвятой Богородицы в Филях Церква покриву Пресвятої Богородиці в Філях
Настоятель церкви во имя Покрова Пресв. Розріз церкви в ім'я Покрова Пресв.
Преимущества плазмолифтинга головы для волосяного покрова Переваги плазмоліфтингу голови для волосяного покриву
Иоанна Крестителя и Покрова Пресвятой Богородицы. Іоанна Хрестителя і Покрова Пресвятої Богородиці.
Площадь ледникового и снежного покрова уменьшается. Площа льодовикового і снігового покриву зменшується.
Покрова Богородицы с изображением Богдана Хмельницкого. Покрова Богородиці із зображенням Богдана Хмельницького.
Толщина снежного покрова составила несколько сантиметров. Товщина сніжного покриву склала кілька сантиметрів.
Церковь-замок во имя Покрова Пресв. Церква-замок в ім'я Покрова Пресв.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!