Beispiele für die Verwendung von "Покупки" im Russischen mit Übersetzung "покупка"

Übersetzungen:

alle312 купівля56 покупки51 покупок30 купівлі28 покупку27 придбання24 покупкою24 покупка18 покупці16 купівлю9 покупками8 купівлею5 придбанні4 купувати2 закупівля2 покупках2 закупівлі2 купівель2 закупи1 закупівлю1

einblenden

И быстро, плохая покупка идеальна. І негайно, погана покупка ідеальна.

По какой причине покупка окупается? З якої причини покупка окупається?

покупка расходных материалов для тату. покупка витратних матеріалів для тату.

Dave N. Amazon (подтвержденная покупка) Dave N. Amazon (перевірена покупка)

покупка Итого расходы в год покупка Разом витрати на рік

"Трикотаж Розалия" - Покупка в розницу "Трикотаж Розалія" - Покупка в роздріб

Покупка недвижимости в Подольский / 1 Покупка нерухомості в Подільський / 1

Гарри Поттер (Harry Potter): удачная покупка Гаррі Поттер (Harry Potter): вдала покупка

покупка / продажа банковских металлов на МВРУ; покупка / продаж банківських металів на МВРУ;

Покупка на дом по ценам распродаж! Покупка на будинок за цінами розпродажів!

Покупка квартиры в РФ, налоговый вычет. Покупка квартири в РФ, податкові відрахування.

С учетом доставки покупка может подорожать. З урахуванням доставки покупка може подорожчати.

Неправильным решением будет покупка мешковатых вещей. Неправильним рішенням буде покупка мішкуватих речей.

Вот почему покупка Black Latte обещает: Ось чому покупка Black Latte обіцяє:

Подбор и покупка необходимого сопровождающего инвентаря Підбір і покупка необхідного супроводжуючого інвентаря

Лучший дешевый телефон 2015 - покупка гид Кращий дешевий телефон 2015 - покупка гід

Кровельные покупка - Пособие из Call-центра потенциальных Покрівельні покупка - Посібник з Call-центру потенційних

В противном случае покупка признается принятым принципалом. В іншому випадку покупка визнається прийнятою комітентом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!