Verwendungsbeispiele von "Пользователи" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle550 користувача196 користувачів173 користувач54 користувачі52 користувачам23 користувачами23 користувачем15 користувачеві9 користувачу3 для користувачів1 користувачах1

einblenden

Но многие пользователи совершают решающую ошибку. Але багато користувачів роблять критичну помилку.

Что говорят об Avocadolist пользователи: Що говорять про Avocadolist користувачі:

Ошибка, которую совершают многие пользователи Windows. Помилка, яку роблять багато користувачів Windows.

Среди плюсов прибора пользователи выделяют: Серед плюсів приладу користувачі виділяють:

Многие пользователи довольны успехом Black Latte: Багато користувачів задоволені успіхом Black Latte:

пользователи Плей Маркета, использующие площадку; користувачі Плей Маркета, використовують майданчик;

Некоторые пользователи довольны успехом Mangosteen: Деякі користувачі задоволені успіхом Mangosteen:

Пользователи и пресса любят Vault: Користувачі і преса люблять Vault:

Как пользователи реагируют на Sustanon? Як користувачі реагують на Sustanon?

Пользователи рассказывают о своих победах Користувачі говорять про свої перемоги

Загрузка Веб-портал Пользователи ПК Завантаження Веб-портал Користувачі ПК

Уважаемые пользователи нашего интернет-ресурса! Шановні користувачі нашого інтернет-ресурсу!

Что думают о "Билайне" пользователи? Що думають про "Білайні" користувачі?

Пользователи "эфирной цифры" преимущественно мужчины; Користувачі "ефірної цифри" переважно чоловіки;

Все Пользователи ФОП Компании Сообщества Усі Користувачі ФОП Компанії Спільноти

Пользователи провели $ 5 млн CryptoKitties. користувачі провели $ 5 млн CryptoKitties.

Пользователи радиочастотного ресурса Украины обязаны: Користувачі радіочастотного ресурсу України зобов'язані:

Пользователи прокомментировали новость по-разному. Користувачі прокоментували новину по-різному.

Пользователи определят победителей в категориях: Користувачі визначать переможців у категоріях:

Пользователи предоставляют пулу свои вычислительные мощности. Користувачі надають пулу свої обчислювальні потужності.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!