Ejemplos del uso de "Помещику" en ruso
Принадлежало поселение помещику по фамилии радушно.
Належало поселення поміщику на прізвище Радушний.
В 1814 году село принадлежало помещику Корчевскому.
В 1814 році село належало поміщику Корчевському.
Большая прибыль помещикам приносили винокуренные заводы.
Великі прибутки поміщикам давали винокурні заводи.
конфискованные ранее земли сохранялись за помещиками.
конфісковані раніше землі зберігалися за поміщиками.
При крепостном праве деревня принадлежала нескольким помещикам.
За кріпосного права селище належало кільком поміщикам.
Завадовские были не единственными мефёдовскими помещиками.
Завадовські були не єдиними мефедівськими поміщиками.
Отменялась личная зависимость крестьянина от помещика;
Скасовувалася особиста залежність селянина від поміщика;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad