Ejemplos de uso de "Преемником" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Считается преемником иезуитского Кошицкого университета. Вважається наступником єзуїтського Кошицького університету.
Преемником Вильсона стал Джеймс Каллагэн. Спадкоємцем Вільсона став Джеймс Каллаген.
Преемником де Голля стал Жорж Помпиду. Правонаступником де Голля став Жорж Помпіду.
Его преемником стал Буэнавентура Баэс. Його наступником став Буенавентура Баес.
Его преемником становится Эгон Кренц. Його спадкоємцем став Егон Кренц.
Его преемником стал Анастасиос Орландос. Його наступником став Анастасіос Орландос.
Преемником Петра стал Борис II (970-972). Спадкоємцем Петра став Борис II (970-972).
Его преемником стал Альфред Дикин. Його наступником став Альфред Дікін.
Иоанн стал преемником отца в 1370 году. Іоанн став спадкоємцем батька у 1370 році.
Её единоличным преемником стал Вильгельм. Її одноосібним наступником став Вільгельм.
Преемником стал Плакида Андрей Алексеевич. Наступником став Плакида Андрій Олексійович.
Его преемником стал Джон Пертви. Його наступником став Джон Пертві.
Преемником Кальноки стал Агенор Голуховский. Наступником Кальнокі став Аґенор Ґолуховський.
Преемником Лушембурго стал Кристован Боржес. Наступником Лушембурго став Крістован Боржес.
Преемником Алекса был попугай Гриффин. Наступником Алекса був папуга Гріффін.
Его преемником стал Луи Саломон. Його наступником став Луї Саломон.
Является преемником Jaguar S-type. Є наступником Jaguar S-Type.
Является преемником Xiaomi Redmi 6A. Є наступником Xiaomi Redmi 6A.
Его преемником стал сын Эйстейн. Його наступником став син Ейстейн.
Преемником Филофея стал отец Сергий. Наступником Філофея став отець Сергій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.