Exemplos de uso de "Преимуществом" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos800 переваги539 переваг107 перевага68 перевагою32 перевагами32 перевагу19 ряд переваг1 перевагам1 перевагах1

Матч прошел с заметным преимуществом "Амкара". Матч пройшов за явної переваги "Карпат".

ЖК "Авангард" обладает неоспоримым преимуществом. ЖК "Авангард" володіє незаперечною перевагою.

Но итальянцы не спешили сдаваться, пользуясь преимуществом на море. Однак італійці не поспішали використовувати ті переваги, які мали.

Наличие аттестата аудитора является преимуществом. Наявність сертифікату аудитора є перевагою.

знание ОДБ Б2 (будет преимуществом). знання ОДБ Б2 (буде перевагою).

знание эконометрики будет большим преимуществом; знання економетрики буде великою перевагою;

Знание крымскотатарского языка будет преимуществом. Знання кримськотатарської мови буде перевагою.

Третьим преимуществом можно назвать простор. Третім перевагою можна назвати простір.

Воспользуется ли он своим преимуществом? Чи скористається він своєю перевагою?

Преимуществом является меньшее количество стыков. Перевагою є менша кількість стиків.

Главным преимуществом типи была его мобильность. Головною перевагою тіпі була його мобільність.

Еще одним преимуществом NAT выступает безопасность. Ще однією перевагою NAT виступає безпеку.

Мерсисайдцы владели преимуществом по ходу встречи. Мерсисайдці володіли перевагою по ходу зустрічі.

Это является преимуществом австрийских горнолыжных курортов. Це є перевагою австрійських гірськолижних курортів.

опыт в продажах будет вашим преимуществом; Досвід в продажах буде додатковою перевагою;

Что является интеграционным преимуществом для клиента? Що є інтеграційним перевагою для клієнта?

Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою

DERFLEX ПЭТ баннеры с следующим преимуществом: DERFLEX ПЕТ банери з наступним перевагою:

Бой проходил по тотальным преимуществом украинца. Бій проходив з тотальною перевагою українця.

Преимуществом концепции является ее выравнивающий эффект Перевагою концепції є її вирівнюючий ефект

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!