Usage examples of "Приезжайте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Приезжайте, ваша помощь очень нужна! Приїжджайте, ваша допомога дуже важлива!
Пишите, звоните, приезжайте в гости! Пишіть, телефонуйте, приїздіть у гості!
Приезжайте всей семьей, будет весело! Приходьте всією родиною - буде весело!
Звоните и приезжайте к нам: Телефонуйте і заходьте до нас:
Приезжайте женихи с чужих дворов ". Приїжджайте женихи з чужих дворів ".
Приезжайте к нам на экскурсию. Приїздіть до нас на екскурсію.
Приезжайте и Вы останетесь довольны. Приходьте і Ви залишитеся задоволені.
Приезжайте к нам за интересными идеями! Заходьте до нас за цікавими новинами!
Приезжайте познакомиться с новыми местами. Приїжджайте познайомитися з новими місцями.
Приезжайте к нам снимать клипы! Приїздіть до нас знімати кліпи!
Звоните и приезжайте, ждем Вас! Телефонуйте та приїжджайте, чекаємо Вас!
Приезжайте в Заплатин с AngaTravel. Приїжджайте в Малин з AngaTravel.
Приезжайте в Дюссельдорф, всем приятных путешествий! Приїжджайте в Дюссельдорф, всім приємних подорожей!
Приезжайте в Билгорай, чтобы познавать мир! Приїжджайте в Білгорай, щоб пізнавати світ!
Приезжайте и наш магазин для гурманов... Приїжджайте і наш магазин для гурманів...
Приезжайте и проверьте их эффективность сами! Приїжджайте і перевірте їх ефективність самі!
Приезжайте, Хортица никого не оставляет равнодушным. Приїжджайте, Хортиця нікого не залишає байдужим.
Приезжайте отдыхать в этот странный край! Приїжджайте відпочивати в цей дивний край!
Представившись сотрудникам милиции, мужчина сообщил: "Приезжайте. Представившись співробітникам міліції, чоловік повідомив: "Приїжджайте.
Приезжайте в Хыров вместе с AngaTravel. Приїжджайте в Хирів разом з AngaTravel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!