Exemples d'utilisation de "Промывает" en russe

<>
Очищает и промывает нагнетательные аппараты. Очищає і промиває нагнітальні апарати.
Промывает, очищает и смазывает детали машин. Промивати, очищати та змащувати деталі машин.
Чистит баки и промывает механизмы. Чистить баки і промиває механізми.
? Хорошо пенится и промывает волосы ● Добре піниться і промиває волосся
Рис тщательно промываем несколько раз. Рис ретельно промиваємо кілька разів.
Зубные каналы промывают антисептическими средствами Зубні канали промивають антисептичними засобами
Промывать растения ежемесячно под теплой водой. Промивати рослини щомісяця під теплою водою.
Реставраторы промывали поверхности с помощью различных растворителей. Реставратори промивали поверхні за допомогою різних розчинників.
Содержимое сливаем, колбу промываем, просушиваем. вміст зливаємо, колбу промиваємо, просушуємо.
После обработки детали промывают и сушат. Після полірування деталь промивають і сушать.
Подготавливаем мясо - промываем, нарезаем кубиками. Готуємо м'ясо - промиваємо, нарізаємо кубиками.
После дизенфекции резервуар промывают фильтрованной водой. Після дезинфекції резервуар промивають фільтрованою водою.
Мясо промываем и нарезаем кубиками. М'ясо промиваємо та нарізаємо кубиками.
Промывают пораженный участок кожи проточной водой. Промивають уражену ділянку шкіри проточною водою.
Лук очищаем, промываем и нарезаем кубиками. лук очищаємо, промиваємо та нарізаємо кубиками.
Таким шприцом промывают полости, отсасывают жидкость. Таким шприцом промивають порожнини, відсмоктують рідину.
Мясо промываем и нарезаем небольшими кубиками. М'ясо промиваємо та нарізаємо невеликими кубиками.
После каждой стадии шлифования стекло промывают. Після кожної стадії шліфування скло промивають.
Курицу промываем, нарезаем на небольшие кусочки. курку промиваємо, нарізаємо на невеликі шматочки.
Подготавливаем грибы: перебираем, чистим и промываем. готуємо гриби: перебираємо, чистимо і промиваємо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !