Exemplos de uso de "Прост" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.
Ответ прост и достаточно очевиден. Відповідь проста і досить очевидна.
Испанский язык довольно прост в изучении. Іспанська мова досить легка у вивченні.
Заказ на Dreadbag.de прост. Замовлення на Dreadbag.de легко.
Эффект Mangosteen чрезвычайно прост и надежен. Ефект Mangosteen надзвичайно легкий і надійний.
Ален Прост, французский автогонщик, 4-кратный чемпион "Формулы-1". Ален Прост, французький автогонщик, 4-кратний чемпіон "Формули-1".
Процесс установки Lightshot для Linux очень прост. Встановити Lightshot для Linux зовсім не складно.
Однако Джин не так прост. Однак Джин не такий простий.
Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.
Ответ прост и лаконичен - ODESSACARD! Відповідь проста і лаконічна - ODESSACARD!
Этот советник прост в установке. Цей експертний радник легко встановити.
Уход за изделием чрезвычайно прост. Догляд за виробом надзвичайно простий.
Ответ прост: некому было достраивать. Відповідь проста: нікому було добудовувати.
В пустоте этой связи прост: У порожнечі цей зв'язок простий:
Ответ достаточно лаконичен и прост. Відповідь достатньо лаконічна і проста.
Сюжет пьесы прост и оригинален. Сюжет спектаклю простий і оригінальний.
Ответ очень прост и очевиден. Відповідь доволі проста й очевидна.
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Грузовик предельно прост в сборке. Вантажівка гранично проста в збиранні.
Механизм действия дуализма предельно прост. Механізм дії дуалізму гранично простий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!