Usage examples of "Путешествие" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Обращайтесь, ваша путешествие будет незабываемым! Звертайтеся, ваша подорож буде незабутнім!
Зачем люди отправляются в путешествие? Чому люди відправляються в подорожі?
(1) 1834 г. Чарльз Элиот Путешествие в Крым (1) 1834 р. Чарльз Еліот Подорож до Криму
Веселое путешествие в чарующие Карпаты. Весела мандрівка до чаруючих Карпат.
"Путешествие по просторам книжного царства" "Як подорожувати у книжковому царстві"
Это путешествие принесло ему всемирную славу. Ці поїздки принесли йому світову славу.
Всесезонные Открытого Путешествие Водонепроницаемого одеяло Всесезонні Відкритого Подорож водонепроникний ковдру
Выбранные видео с YouTube - Путешествие Болгарии Вибрані відео з YouTube - Подорожі Болгарії
(1) 1825 г. Джемс Вебстер Путешествие в Крым (1) 1825 р. Джемс Вебстер Подорож до Криму
Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия" Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія"
Путешествие к Энцеладу и Титану Подорож до Енцелада і Титана
Христофор Колумб отправился в свое второе путешествие в Америку. 2) Христофор Колумб здійснив дві подорожі в Америку.
(1) 1834 г. Август Мармон Путешествие в Крым (1) 1834 р. Август Мармон Подорож до Криму
Серьги Путешествие с голубым агатом Сережки Мандрівка з блакитним агатом
"Миссис Дэллоуэй", "Орландо", "Путешествие вовне". "Місіс Деллоуей", "Орландо", "Подорож зовні".
(1) 1829 г. Джемс Александер Путешествие в Крым (1) 1829 р. Джемс Александер Подорож до Криму
Виртуальное путешествие "Книжные сокровищницы мира" Віртуальна мандрівка "Книжкові храми світу"
незабываемое путешествие в хорошей компании незабутню подорож в хорошій компанії
(1) 1850 г. Чарльз Скотт Путешествие в Крым (1) 1850 р. Чарльз Скот Подорож до Криму
Путешествие вслепую от Lufthansa - Onlinetickets.world Мандрівка наосліп від Lufthansa - Onlinetickets.world
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!