Exemplos de uso de "Пушкинская" em russo

<>
Бунину трижды присуждалась Пушкинская премия. Буніну тричі присуджувалася Пушкінська премія.
Ехать до станции метро "Пушкинская". Їхати до станції метро "Пушкінська".
Место проведения: ул. Пушкинская, 15 Місце проведення: вул. Пушкінська, 15
Харьковская область, ул. Пушкинская, 12, Харьков Харківська область, вул. Пушкінська, 12, Харків
"Пушкинская") переведут в обычный режим движения. "Пушкінська") переведуть у звичайний режим руху.
К зданию театра примыкает Пушкинская аллея. До будівлі театру примикає Пушкінська алея.
Украина, г. Харьков, ул. Пушкинская, 77. Україна, м. Харків, вул. Пушкінська, 77.
Главный офис: г. Киев, ул. Пушкинская, 27 Головний офіс: м. Київ, вул. Пушкінська, 27
ул. Пушкинская, 25, 3 комнаты, 4 этаж вул. Пушкінська, 25, 3 кімнати, 4 поверх
Проезд: от метро "Пушкинская" 10 мин. ходьбы. Проїзд: від метро "Пушкінська" 10 хв. ходьби.
Пушкинская, 62, выставочный зал 2-го этажа. Пушкінська, 62, виставковий зал 2-го поверху.
Отзывы о врачах в Харькове (м. Пушкинская) Відгуки про лікарів у Харкові (м. Пушкінська)
Главный адрес: Житомир, ул. Пушкинская, 44 каб. 14 Головна адреса: Житомир, вул. Пушкінська, 44 каб. 14
01 апреля 2019 года, по адресу ул. Пушкинская, 42. 01 квітня 2019 року, за адресою вул. Пушкінська, 42.
Вручение состоится в кинотеатре "Пушкинский". Вручення відбудеться в кінотеатрі "Пушкінський".
Награжден Пушкинской медалью "Ревнителю просвещения". Нагороджений Пушкінській медаль "Ревнителю просвіти".
Один из создателей Пушкинского дома. Один з творців Пушкінського будинку.
Трояновские чтения в Пушкинском клубе Троянівські читання в Пушкінському клубі
Соединяет улицы Пушкинскую и Политехническую. З'єднує вулиці Пушкінську та Великанова.
Свободная фантазия на пушкинские стихи. Вільна фантазія на пушкінські вірші.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.