Ejemplos del uso de "Расстреливать" en ruso

<>
Расстреливать на месте таких дезертиров. Розстрілювати на місті таких утікачів.
"Расстреливать русских из атомного оружия" "Розстрілювати росіян з атомної зброї"
Но танкисты продолжали расстреливать фашистских солдат. Але танкісти продовжували розстрілювати фашистських солдатів.
В ответ солдаты расстреливали гражданских. У відповідь солдати розстрілювали цивільних.
Бомжа расстреливает полиция, а полицию - горожане. Бомжа розстрілює поліція, а поліцію - городяни.
Корабль расстреливают из береговых орудий. Корабель розстрілюють із берегових гармат.
С каждым годом росло число расстреливаемых заложников. З кожним роком зростала кількість розстріляних заложників.
Тех, кого подозревали в дезертирстве, расстреливали на месте. Особи, підозрювані у партизанській діяльності, розстрілювалися на місці.
Массово расстреливали деятелей украинской культуры. Масово розстрілювали діячів української культури.
За эти 10 секунд "Бригадир" расстреливает всех. За ці 10 секунд "Бригадир" розстрілює всіх.
Расстреливают родильные дома, школы, больницы разрушаются. Розстрілюють пологові будинки, школи, лікарні руйнуються.
Немцы часто расстреливали целые семьи. Німці часто розстрілювали цілі сім'ї.
Но их расстреливали прицельным огнем снайперы. Але їх розстрілювали прицільним вогнем снайпери.
Украинских военных расстреливали в открытом поле. Українських військових розстрілювали у відкритому полі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.