Ejemplos del uso de "Рейкьявик" en ruso

<>
Рейкьявик больше квартир, чем отелей. Рейк'явік більше квартир, ніж готелів.
В следующих встречах (Рейкьявик, 1986 г,; В наступних зустрічах (Рейк'явік, 1986 р.;
4 дней: Рейкьявик и Голубая Лагуна 4 днів: Рейк'явік і Блакитна лагуна
Подробнее о Рейкьявике и Исландии Детальніше про Рейк'явіку та Ісландії
В 1943 - 1955 годах - член городского совета Рейкьявика. Від 1943 до 1955 року був членом міської ради Рейк'явіка.
Это шесть лучших блюд в Рейкьявике. Це шість кращих страв у Рейк'явіку.
С 1954 г. избирался в состав городского совета Рейкьявика. 1954 року був вперше обраний до міської ради Рейк'явіка.
Такси в Рейкьявике - очень дорогое удовольствие. Таксі в Рейк'явіку - дуже дороге задоволення.
Главная / Популярные направления / Аренда автомобиля в Рейкьявике Main / Популярні напрямки / Оренда автомобіля в Рейк'явіку
1991 г. - победитель Кубка мира в Рейкьявике 1991р. - переможець Кубка світу в Рейк'явіку
В 1935 - 1940 гг. занимался адвокатской практикой в Рейкьявике. У 1935 - 1940 роках мав юридичну практику в Рейк'явіку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.