Exemplos de uso de "Релиз" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Так здорово, что новый релиз!! Так здорово, що новий реліз!!
Релиз оригинального саундтрека был успешным. Реліз оригінального саундтреку був успішним.
первый релиз операционной системы Ubuntu. Перший реліз операційної системи Ubuntu.
Официально: Релиз новой версии Zillya! Офіційно: Реліз нової версії Zillya!
Состоялся релиз Duke Nukem Forever Відбувся реліз Duke Nukem Forever
Релиз вашей первой рассрочки платежа. Реліз вашої першої розстрочки платежу.
Андре анонсировал релиз сингла "Justify". Андре анонсував реліз синглу "Justify".
Официально вышел релиз Ubuntu 9.04 Офіційно вийшов реліз Ubuntu 9.04
Релиз DLC ожидается в 2017 году. Реліз DLC очікується в 2017 році.
8 октября состоялся релиз сборника "Винтаж. 8 жовтня відбувся реліз збірки "Винтаж.
Hellgate: London - релиз назначен на лето Hellgate: London - реліз призначений на літо
подпор релиз кормить обратно на место. підпір реліз годувати назад на місце.
Подождите ближайшие релиз, который решает эту Зачекайте найближчі реліз, який вирішує цю
Горячая продажа Цветные релиз Кабельные стяжки Гаряча продаж Кольорові реліз Кабельні стяжки
Релиз был хорошо оценен профессиональными рецензентами. Реліз був добре оцінений професійними рецензентами.
Официальный релиз дебютного альбома группы Vidirvani Офіційний реліз дебютного альбому групи Vidirvani
пожертвовано перевод, незначительный, релиз, улучшенная скорость пожертвувано перекладу, неповнолітній, реліз, покращена швидкість
4 мая состоялся релиз трека "Lane Boy". 4 травня відбувся реліз треку "Lane boy".
Планы изменились vBET 3.3.0 релиз Плани змінилися vBET 3.3.0 реліз
Вышел новый релиз CorelDRAW Graphics Suite 2020. Вийшов новий реліз CorelDRAW Graphics Suite 2020.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!