Verwendungsbeispiele von "Римский Папа" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Римский Папа Бенедикт XVI одобряет использование презерватива. Папа римський Бенедикт XVI дозволив використання презервативів.

1534 - Клемент VII, папа римский. 1534 - Клемент VII, Папа Римський.

Клемент XI - папа римский (1700-21). Клемент XI - папа римський (1700-21).

Папа Римский в разводе отказал. Папа Римський у розлученні відмовив.

Клемент X - папа римский (1670-76). Клемент X - папа римський (1670-76).

1254 Умер Иннокентий IV, папа римский. 1254 - Інокентій IV, папа римський.

Ординарием Вселенской Церкви является Папа Римский. Ординарієм Вселенської Церкви є Папа Римський.

Установил контакты с запорожцами и папа римский. Встановив контакти із запорожцями й папа римський.

Папа Римский считает интернет "божьим даром" Папа Римський вважає інтернет "божим даром"

Папа Римский и Трамп также целуются. Папа Римський і Трамп також цілуються.

1534 - Климент VII, папа римский. 1534 - Климент VII, папа римський.

1504 - Пий V, папа римский. 1504 - Пій V, папа римський.

Папа Римский, который остался человеком / Karol. Папа Римський, який залишився людиною / Karol.

Папа Римский выступил против фейков Папа Римський виступив проти фейків

Папа Римский посетил нацистский концлагерь Освенцим. Папа Римський відвідав нацистський концтабір Освенцим.

10 ноября - Целестин IV (папа римский). 10 листопада - Целестин IV (папа римський).

Анфир - священномученик Анфир, папа Римский; Анфір - священномученик Анфір, папа Римський;

Трейлер сериала "Молодой папа" Новий трейлер "Молодий Папа"

Луций Септимий, римский солдат, убийца Помпея. Луцій Септимій, римський солдат, вбивця Помпея.

В изумлении она спрашивает: "Папа?" У подиві вона запитує: "Тату?"

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!