Exemplos de uso de "Рога имеются" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Рога имеются уже при рождении. Роги мають вже при народженні.

Имеются ряд музеев, ботанический сад Невиса. Є ряд музеїв, ботанічні сади Невіс.

Хорошо видны "рога" - откидные штык-сошки. Добре видно "роги" - відкидні багнет-сошки.

В посольстве и торгпредстве имеются медпункты. У посольстві і торгпредстві є медпункти.

Землю обрабатывали мотыгой из рога оленя. Землю обробляли мотикою з рогу оленя.

Корректирование делается, если имеются следующие факторы: Коригування робиться, якщо є такі чинники:

Является природной жемчужиной Кривого Рога. Є природною перлиною Кривого Рогу.

Также повсеместно имеются газовые заправки (LPG). Також повсюдно є газові заправки (LPG).

Компания предлагает рога северного оленя. Компанія пропонує роги північного оленя.

Имеются месторождения полиметаллических и урановых руд [2]. Є родовища поліметалічних і уранових руд [2].

Рукоять четырехгранная, из черного рога. Рукоять чотиригранна, з чорного роги.

На хвостовом стебле имеются кили. На хвостовому стеблі є кілі.

Собака не хочет отпустить рога Собака не хоче відпустити роги

Кроме того, имеются мощи святого мученика Целестина. Крім того, є мощі святого мученика Целестіна.

Задние рога образованы телами вставочных нейронов. Задні роги утворені тілами вставних нейронів.

В тексте Евангелия имеются некоторые гармонические прибавки. У тексті Євангелія є деякі гармонійні додатки.

используются мясо, шкура и рога. використовуються м'ясо, шкура, роги.

Спешите, ещё имеются бюджетные места! Поспішай - ще є бюджетні місця!

Оба пола имеют короткие, изогнутые назад рога. У обох статей є довгі вигнуті назад роги.

Имеются "княжеские" захоронения, часто с конями. Є "князівські" поховання, часто з кіньми.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS