Beispiele für die Verwendung von "Ростовские" im Russischen mit Übersetzung "ростовського"

<>
Административный корпус Ростовского (Варшавского) университета Адміністративний корпус Ростовського (Варшавського) університету
Святителя Иакова, епископа Ростовского (1392). Святителя Якова, єпископа Ростовського (1392).
Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы. Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи.
Стены и башни ростовского Кремля Мури і башти ростовського Кремля
Студент Ростовского финансово-экономического техникума. Студент Ростовського фінансово-економічного технікуму.
курсант Ростовского военно-политического училища. курсант Ростовського військово-політичного училища.
С 1957 ректор Ростовского университета. З 1957 ректор Ростовського університету.
1956 Студент Ростовского государственного университета. 1966 Студент Ростовського державного університету.
дочь стольника князя Никиты Ростовского; дочка стольника князя Микити Ростовського;
Выпускник факультета физвоспитания Ростовского пединститута. Випускник факультету фізвиховання Ростовського педінституту.
Выделилось в 1238 из Ростовского княжества. Виділилося в 1238 з Ростовського князівства.
> епископа Ярославского и Ростовского Никодима "[12]. > єпископа Ярославського і Ростовського Никодима "[1].
Окончил химический факультет Ростовского университета (1957). Закінчив хімічний факультет Ростовського університету (1957).
Дендрарий стал научной базой Ростовского университета. Дендрарій став науковою базою Ростовського університету.
Названа в честь святого Димитрия Ростовского. Названа на честь святого Димитрія Ростовського.
Почетный доктор Ростовского государственного строительного университета. Почесний доктор Ростовського державного будівельного університету.
В 1941 г. Виктор - студент Ростовского университета. У 1941 р. він - студент Ростовського університету.
Благоверного князя Василия (Василько) Ростовского (1238 г.). Пам'ять благовірного князя Василія (Василько) Ростовського (1238);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.