Beispiele für die Verwendung von "Санкт-Петербургской" im Russischen mit Übersetzung "санкт-петербурзької"
Übersetzungen:
alle76
санкт-петербурзький27
санкт-петербурзької14
санкт-петербурзького11
санкт-петербурзькому6
санкт-петербурзька5
санкт-петербурзьке2
санкт-петербурзькій2
санкт-петербурзьку2
санкт-петербурзькі1
петербурзький1
санкт-петербургський1
санкт-петербурзьким1
директор санкт-петербурзького1
санкт-петербургской1
санкт-петербургском1
Состоял гласным Санкт-Петербургской городской думы;
Складався гласним Санкт-Петербурзької міської думи;
Окончил курс в санкт-петербургской консерватории.
Закінчив курс в санкт-петербурзької консерваторії.
Окончив курс в Санкт-Петербургской консерватории.
Закінчивши курс в Санкт-Петербурзької консерваторії.
Член тренерского совета Санкт-Петербургской шахматной федерации.
Член тренерської ради Санкт-Петербурзької шахової федерації.
Морской офицер, выпускник Санкт-Петербургской Академии Художеств.
Морський офіцер, випускник Санкт-Петербурзької Академії Мистецтв.
Янышев был ректором Санкт-Петербургской духовной академии.
Янышев був ректором Санкт-Петербурзької духовної академії.
Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук.
Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії Наук.
В 2007 г. назначен секретарем Санкт-Петербургской епархии.
У 2007 р. призначений секретарем Санкт-Петербурзької єпархії.
Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1878).
Член-кореспондент Імператорської Санкт-Петербурзької Академії наук (1878).
Почетный член Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907).
Почесний академік Імператорської Санкт-Петербурзької академії наук (1907).
Патриарший визит в Санкт-Петербургскую митрополию.
Патріарший візит до Санкт-Петербурзької митрополії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung