Exemplos de uso de "Северное" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Norra Karelen) Северное Саво (фин. Norra Karelen) Північна Савонія (фін.
В 1821 принят в Северное общество декабристов. У 1821 вступив до Північного товариства декабристів.
Административный центр провинции Северное Убанги. Адміністративний центр провінції Північне Убангі.
Северное и Южное (по экватору); північну та південну (по екватору);
Проработала 30 лет инженером КБ "Северное". Пропрацювала 30 років інженером КБ "Северное".
Уникальное северное газоносная провинция Западной Сибири. Унікальна Північна газоносна провінція Західного Сибіру.
Северное сияние в заполярном Тромсё Північне сяйво в заполярному Тромсе
Северное побережье озера является песчаным. Північне узбережжя озера є піщаним.
СЕВЕРНОЕ ОБЩЕСТВО, тайная организация декабристов. ПІВНІЧНЕ ТОВАРИСТВО, таємна організація декабристів.
Северное побережье Виктории пересекает экватор. Північне узбережжя озера перетинає екватор.
Результаты поиска - Карта Северное Малуку Результатів пошуку - Карта Північне Малуку
Парк "Северное Тушино" в Москве Парк "Північне Тушино" в Москві
Северное побережье озера пересекает экватор. Північне побережжя озера перетинає екватор.
Позже северное побережье стали называть - Пентаполис. Пізніше північне узбережжя стали називати - Пентаполіс.
Соединяет Северное море с Атлантическим океаном. Сполучає Північне море з Атлантичним океаном.
Было развито и специфическое северное ткачество. Було розвинене і специфічне північне ткацтво.
Освободившиеся дивизии усилили северное крыло фронта. Вивільнені дивізії підсилили північне крило фронту.
Прекрасный край под названием Северное Приазовье. Прекрасний край під назвою Північне Приазов'я.
Северное сияние 2 шт Премиум восковые свечи Північне сяйво 2 шт Преміум воскові свічки
Выход к морям и океанам Северное моря Вихід до морів чи океанів Північне моря
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!