Usage examples of "Сергея" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мнение Сергея Руденко - специально для DW. Журналіст Сергій Руденко - спеціально для DW.
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
Песня написана на слова украинского писателя Сергея Жадана. Текст пісні написав вiдомий український письменник Сергій Жадан.
Документальный фильм Сергея Буковского "Украина. Документальний фільм Сергія Буковського "Україна.
Пресс-конференция Сергея Власенко LIVE. Прес-конференція Сергія Власенка LIVE.
Родители Сергея проживают в Литине. Батьки Сергія проживають у Літині.
Это любимое детище Сергея Пантелеевича. Це улюблене дітище Сергія Пантелійовича.
Подвиг Сергея Табалы (позывной "Север"). Подвиг Сергія Табали (позивний "Сєвєр").
собственнические владения Сергея Ивановича Котлярова; власницькі володіння Сергія Івановича Котлярова;
изобразительного искусства - имени Сергея Шишко; образотворчого мистецтва - імені Сергія Шишка;
Оборона Луганского аэропорта "Сергея Глотова". Оборона Луганського аеропорту "Сергія Глотова".
Похоронили Сергея в родной Прохоровке. Поховали Сергія в рідній Прохорівці.
Татьяна Кивалова - дочь Сергея Кивалова. Тетяна Ківалова - дочка Сергія Ківалова.
Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева. Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва.
Семья Сергея Левочкина - активисты Евромайдана. Родина Сергія Львочкіна - активісти Євромайдану.
Отец футбольного арбитра Сергея Лисенчука. Батько футбольного судді Сергія Лисенчука.
Заметки: Иллюстрация художника Сергея Артюшенко. Нотатки: Ілюстрація художника Сергія Артюшенка.
Первый творческий вечер Сергея Рослякова Перший творчий вечір Сергія Рослякова
Презентация книги Сергея Жадана "Ворошиловград" Презентація книги Сергія Жадана "Ворошиловград"
Международного благотворительного фонда Сергея Ситько Міжнародного благодійного фонду Сергія Сітька
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!