Exemples d'utilisation de "Синтетических" en russe

<>
не содержат синтетических ароматизаторов и консервантов; не містять синтетичні ароматизатори та консерванти;
длинный мех Синтетических шерстяной ковер довгий хутро Синтетичний вовняний килим
Избирательное мутагенное действие синтетических полинуклеотидов Вибіркова мутагенна дія синтетичних полінуклеотидів
Без красителей и синтетических ароматизаторов Без барвників та синтетичних ароматизаторів
Ткани из синтетических полимеров 2 Тканини з синтетичних полімерів 2
Каучуки синтетические), волокон синтетических (См. Каучуки синтетичні) і волокон синтетичних (Див.
Ткани из натуральных и синтетических нитей, Тканини з натуральних і синтетичних ниток,
используется в качестве синтетических связующих веществ використовується в якості синтетичних зв'язувальних речовин
не содержит синтетических пестицидов и гербицидов не містить синтетичних пестицидів і гербіцидів
не содержит синтетических пестицидов или гербицидов не містить синтетичних пестицидів або гербіцидів
синтетических волокон на базе крекинга нефти. синтетичних волокон на базі крекінгу нафти.
Печать на бумаге, картоне, синтетических материалах. Друк на папері, картоні, синтетичних матеріалах.
Полиэфирные волокна - это группа синтетических волокон. Поліефірні волокна - це група синтетичних волокон.
синтетических наполненных полимеров - 600 тонн в год; синтетичних наповнених полімерів - 600 тонн на рік;
Пластификаторы и другие синтетические вещества. Пластифікатори та інші синтетичні речовини.
(SPN) Синтетическая бумага без покрытия (SPN) Синтетичний папір без покриття
Открытая Синтетическая Мебель из ротанга Відкрита Синтетична Меблі з ротангу
Лоперамид принадлежит к синтетическим опиатам. Лоперамід належить до синтетичних опіатів.
На Черниговском комбинате синтетического волокна На Чернігівському комбінаті синтетичного волокна
производство резины (натуральной и синтетической); виробництво гуми (натуральної та синтетичної);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !