Exemples d’usage de "Слушайте" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Слушайте радио Heart FM онлайн Слухайте радіо Heart FM онлайн
BestradioFM - слушайте музыку без проблем. BestradioFM - слухайте музику без проблем.
Слушайте Колыбельную онлайн на БестРадио.... Слухайте Колискову онлайн на БестРадіо.
Слушайте музыку в идеальном качестве Слухайте музику в ідеальній якості
Слушайте аудиосказку "Три поросенка отдыхают"! Слухайте аудіоказку "Три поросятка відпочивають"!
Слушайте в эфире Юмор ФМ: Слухайте в ефірі Гумор ФМ:
Слушайте сальсу и бразильские ритмы. Слухайте сальсу і бразильські ритми.
Просто слушайте, повторяйте и читайте. Просто слухайте, повторюйте та читайте.
Слушайте и повторяйте с Begona. Слухайте і повторюйте з Begoña.
Слушайте любимый Биг-Бэнд свинг. Слухайте улюблений Біг-Бенд свінг.
Задайте вопросы и внимательно слушайте. Ставте запитання й уважно слухайте.
Слушайте и смотрите Красную площадь. Слухайте і дивіться Красну площу.
Слушайте новое исполнение популярного хита. Слухайте нове виконання популярного хіта.
Каналы трансляций музыки по тематике слушайте: Канали трансляцій музики за тематикою слухайте:
Отдыхайте и танцуйте, слушайте и наслаждайтесь. Відпочивайте і танцюйте, слухайте і насолоджуйтеся.
Слушайте новейшие треки современной электронной музыки. Слухайте новітні треки сучасної електронної музики.
Слушайте яркие и веселые, динамичные мелодии. Слухайте яскраві і веселі, динамічні мелодії.
Слушайте свой организм и будьте здоровы! Слухайте свій організм і будьте здорові!
Слушайте Русское Радио Беларусь онлайн бесплатно. Слухайте Русское Радио Білорусь онлайн безкоштовно.
Слушайте к последней части этого стиха. Слухайте до останньої частини цього вірша.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !