Usage examples of "Снежный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Снежный человек (Strange Wilderness, 2008); Снігова людина (Strange Wilderness, 2008);
Снежный фестиваль в Японии 2016 Сніговий фестиваль в Японії 2016
Снежный покров лежит 80 дней. Сніжний покрив лежить 80 днів.
Снежный человек и настоящие мамонты Снігова людина і справжні мамонти
Снежный покров неустойчив, часты туманы. Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги.
Его деймон - снежный барс Стелмария. Його деймон - сніжний барс Стелмарія.
В 1965 - повесть "Снежный обвал". У 1965 - повість "Сніговий обвал".
Вот наш любимый снежный хоровод: Ось наш улюблений сніжний хоровод:
Защита снежный замок и Intruder Захист сніговий замок і Intruder
Символом зоопарка является снежный барс. Символом зоопарку є сніжний барс.
Устойчивый снежный покров образуется редко. Стійкий сніговий покров утворюється рідко.
Так легко, как снежный пух, Так легко, як сніжний пух,
Всю зиму держится снежный покров. Всю зиму тримається сніговий покрив.
Лето засушливое, зимний снежный покров неустойчив. Літо посушливе, зимовий сніжний покрив нестійкий.
Здесь долго держится снежный покров. Тут довго тримається сніговий покрив.
Снежный человек - это просто вид медведя? Сніжний чоловік - насправді лише підвид ведмедя?
Рис, "снежный краб", масаго, солнечный лучик. Рис, "сніговий краб", масаго, сонячний промінчик.
"Снежный нос", испещренный более светлыми прожилками, допускается. "Сніжний ніс", поцяткований світлішими прожилками, також допускається.
Снежный покров неустойчив, сходит в феврале. Сніговий покрив нестійкий, сходить у лютому.
160 г, снежный краб, соус Спайси, кунжут 160 г, сніжний краб, соус Спайсі, кунжут
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!