Usage examples of "Солнечный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Янтарный шлифованный кулон (лечебный) "Солнечный" Бурштиновий шліфований кулон (лікувальний) "Сонячний"
Солнечный загар не всегда был идеалом красоты. Сонячна засмага не завжди була ідеалом вроди.
Солнечный праздник в ЛОК "Химик" Сонячне свято в ЛОК "Хімік"
Вы ведь знаете этот солнечный цветок? Ви ж знаєте цю сонячну квітку?
Родос наверное самый солнечный остров Греции. Родос вважається найбільш сонячним островом Греції.
Октябрь: солнечный, не очень ветреный. Жовтень: сонячний, не дуже вітряний.
+ Солнечный свет является Tre развития... + Сонячне світло є Tre розвитку...
Телескоп Грегори (GREGOR) - солнечный телескоп. Телескоп Грегорі (GREGOR) - сонячний телескоп.
Белый цвет - неразделённый солнечный свет. Білий колір - неподілене сонячне світло.
LCD / LED солнечный инвертор Charge LCD / LED сонячний інвертор Charge
Солнечный свет постепенно ослабевает, становится прохладнее. Сонячне світло поступово слабшає, стає прохолодніше.
40a / 24v MPPT Солнечный контроллер 40a / 24v MPPT сонячний контролер
Bioshock Infinite Fall Солнечный свет стимпанк Bioshock Infinite Fall Сонячне світло стімпанк
Апартамент теплый, солнечный и гостеприимный. Апартамент теплий, сонячний і гостинний.
Детский социально-реабилитационный Центр "Солнечный свет" Дитячий соціально-реабілітаційний центр "Сонячне світло"
Косметология отеля VitaPark Солнечный Прованс Косметологія отеля VitaPark Сонячний Прованс
Солнечный свет и добычу природного мелатонина Сонячне світло і видобуток природного мелатоніну
Солнечный дерматит проявляется по разному. Сонячний дерматит може проявлятися по-різному.
Альфонсо Арау), "Солнечный свет" (1999, реж. Альфонсо Арау), "Сонячне світло" (1999, реж.
Как установить ваш солнечный водонагреватель? Як правильно встановити сонячний водонагрівач?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!