Exemplos de uso de "Соловецкие" em russo

<>
Профессора отправляют на Соловецкие острова. Професора відправляють на Соловецькі острови.
Соловецкие острова дважды посещал Петр Первый. Соловецькі острови двічі відвідував Петро 1.
Николай Зеров "(2011)", Соловецкие узники из Украины. Микола Зеров "(2011)", Соловецькі в'язні з України.
Наказание отбывал на Соловецких островах. Покарання відбував на Соловецьких островах.
Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль. Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль.
Монах Соловецкого монастыря с 1652.... Монах Соловецького монастиря з 1652.
Ссылку А. Крушельницкий отбывал в Соловецкой тюрьме. Заслання А. Крушельницький відбував у Соловецькій тюрмі.
срок заключения отбывал в Соловецком лагере. термін ув'язнення відбував у Соловецькому таборі.
Церковь Зосимы и Савватия Соловецких. Церква Зосіми і Савватія Соловецьких.
Спасо-Преображенский Соловецкий мужской монастырь Спасо-Преображенський Соловецький чоловічий монастир
обретение мощей преподобного Германа Соловецкого (1484); Знайдення мощей преподобного Германа Соловецького (1484).
Отбывал наказание на Соловецких островах. Відбував покарання на Соловецьких островах.
историко-культурный комплекс Соловецких островов; історико-культурний комплекс Соловецьких островів;
Зосимы, Савватия и Германа Соловецких пос. Зосими, Саватія та Германа Соловецьких.
(Ранее отбыл наказание в Соловецких лагерях). (Раніше відбув покарання у Соловецьких таборах).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.