Beispiele für die Verwendung von "Статистика" im Russischen mit Übersetzung "статистику"

<>
einblenden
В какую статистику их вписать? У яку статистику їх вписати?
собирать статистику по поисковым фразам; збирати статистику за пошуковими фразами;
А теперь взглянем на статистику. А тепер глянемо на статистику.
Считал статистику наукой "категорического вычисления". Вважав статистику наукою "категоричного обчислення".
Оспаривать статистику госагентства не будем. Заперечувати статистику держагентства не будемо.
Давайте изменим эту печальную статистику! Давайте змінювати цю сумну статистику!
Предоставляем полную статистику по платежам Надаємо повну статистику по платежах
SES обнародовал статистику своих достижений SES оприлюднив статистику своїх досягнень
Разделённый вид Показать статистику Diff Розділений перегляд Показати статистику Diff
"- объявила печальную статистику Юлия Тимошенко. "- оголосила сумну статистику Юлія Тимошенко.
Посмотреть статистику футболиста можно здесь. Переглянути статистику гравця можна тут.
Предоставьте Вашим партнерам статистику онлайн Надайте Вашим партнерам статистику онлайн
Интерпретировать основную статистику файлов трассировки Інтерпретувати основні статистику трасування файлів
Аргументы сторон упирались в статистику. Аргументи сторін упиралися в статистику.
Статистику из отчета приводит Walla. Статистику зі звіту призводить Walla.
Обратите внимание на данную статистику: Звернемо увагу на таку статистику:
Такую плачевную статистику обнародовала The Guardian. Таку статистику оприлюднило видання The Guardian.
Некоторые биржи публикуют общую статистику работы. Деякі біржі публікують загальну статистику роботи.
Выкладываем статистику посетителей сайта по странам. Викладаємо статистику відвідувачів сайту по країнам.
Ранее полиция обнародовала статистику раскрываемости убийств. Раніше поліція оприлюднила статистику розкриття вбивств.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen