Beispiele für die Verwendung von "Столичное" im Russischen mit Übersetzung "столична"

<>
сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость". повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість".
Столичная мэрия решила перещеголять Днепро. Столична мерія вирішила перевершити Дніпро.
Золотой партнер - Столичная ювелирная фабрика. Золотий партнер - Столична ювелірна фабрика.
AEQUO - столичная юридическая фирма задача AEQUO - столична юридична фірма задача
Нового регента поддерживала столичная аристократия. Нового регента підтримувала столична аристократія.
Столичная "первичка" - летнее затишье перед бурей? Столична "первинка" - літнє затишшя перед бурею?
Столичная окраина: от сотни до полка Столична околиця: від сотні до полку
Стамбульская столичная муниципальная мэрия IBB (тур. Стамбульська столична муніципальна мерія İBB (тур.
Столичная полиция принимает усиленные меры безопасности. "Столична поліція посилить заходи безпеки.
Столичная Госавтоинспекция предлагает водителям пути объезда: Столична ДАІ пропонує водіям шляхи об'їзду:
водка "Столичная" в количестве 340 бутылок; горілка "Столична" в кількості 340 пляшок;
Столичные власти переименовали два коммунальных театры. Столична влада перейменувала два комунальних театри.
Столичные власти хотят снести рынок "Троещина" Столична влада хоче знести ринок "Троєщина"
Соответствующий план изменила столичная Градостроительно-земельная комиссия (ГЗК). Змінила відповідний план столична Містобудівна-земельна комісія (МЗК).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.