Ejemplos de uso de "Страхование" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Главная> Кредиты> Страхование залогового имущества Головна> Кредити> Страхування заставного майна
Медицинское страхование - Risk & Life Consulting Медичне страхування - Risk & Life Consulting
Страхование автомашины и оплата бензина...... Страхування автомашини й оплата бензину......
Дополнительные услуги (страхование, "Консьерж-сервис"). Додаткові послуги (страхування, "Консьєрж-сервіс").
добровольное страхование выезжающих за рубеж; добровільне страхування виїжджаючих за кордон;
Визовая поддержка и медицинское страхование; Візова підтримка та медичне страхування;
Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс) Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес)
Страхование с Porsche Finance Group: Страхування з Porsche Finance Group:
Online сервисы Страхование Депозитарные услуги Online сервіси Страхування Депозитарні послуги
Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів
"Негосударственное пенсионное страхование уже действует. "Недержавне пенсійне страхування вже діє.
Банковская деятельность, Страхование, Частное капиталовложение Банківська діяльність, Страхування, Приватне капіталовкладення
Туристическое страхование покрывает расходы на: Туристичне страхування покриває витрати на:
Страхование строительно-монтажных рисков - Consoris Страхування будівельно-монтажних ризиків - Consoris
страхование морских судов (морское каско); страхування морських суден (морське каско);
Собственно страхование груза, CMR, TIR; Власне страхування вантажу, CMR, TIR;
Например, страхование имущества, авто-каско. Наприклад, страхування майна, авто-каско.
Страхование моряков по запросу судовладельца. Страхування моряків за запитом судновласника.
Как получить медицинское страхование - Finscanner Як отримати медичне страхування - Finscanner
Страхование, Туз, Бизнес-новости, Купить Страхування, Туз, Бізнес-новини, Купити
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.