Usage examples of "Стрельба" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Официальная страница стрельба на Универсиаде 2019 Офіційна сторінка стрільби на Універсіаді 2019
Теги: тыква, головоломка, зомби, стрельба Теги: гарбуз, головоломка, зомбі, стрільба
В турецкой столице слышна стрельба. У турецькій столиці чутна стрілянина.
Во время задержания была слышна стрельба. Під час затримання було чути стрілянину.
В 17:20 стрельба временно прекратилась. О 17:20 вогонь тимчасово припинився.
Между нападающими и правоохранителями началась стрельба. Між нападниками та правоохоронцями відбулася перестрілка.
Сначала прогремел взрыв, затем последовала стрельба. Спочатку пролунав вибух, потім - постріли.
Ответная стрельба была малоэффективной [256]. Відповідна стрільба була малоефективною [256].
Теги: грузовик, вертолёт, враг, стрельба Теги: вантажівка, вертоліт, ворог, стрілянина
Стрельба ведётся с заднего шептала. Стрільба ведеться з заднього шептала.
На улицах происходит беспорядочная стрельба. На вулицях не вщухала стрілянина.
Стрельба на меткость с места. Стрільба на влучність з місця.
Стрельба в тихом американском городке. Стрілянина в тихому американському містечку.
Конкурсная программа: стрельба из пневматики; Конкурсна програма: стрільба з пневматики;
Стрельба на севере Калифорнии: четверо погибших Стрілянина на півночі Каліфорнії: четверо загиблих
стрельба с лука и арбалета. стрільба з лука та арбалета.
Практически постоянно слышались взрывы и стрельба. Практично постійно чулися вибухи та стрілянина.
Стрельба из лыжной установки невозможна. Стрільба з лижної установки неможлива.
Стрельба велась одновременно с двух установок. Стрілянина велася одночасно з двох установок.
Стрельба, мужчины - Армандо Силва Маркеш. Стрільба, чоловіки - Армандо Сілва Маркеш.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!