Sentence examples of "Такты" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all19 такту5 такт4 тактів4 такти3 тактами1 такті1 тактом1

show all

Единственный сборник поэзии - "Такты" (1927). Єдина збірка поезій - "Такти" (1927).

Харизма, обаяние, исключительное чувство такта. Харизма, чарівність, виняткове почуття такту.

За такт передаётся 64 бита. За такт передається 64 біта.

команды в количестве машинных тактов (Тм). команди в кількості машинних тактів (Тм).

короткие команды исполняются за 4 такта. короткі команди виконуються за 4 такти.

Модули работают тактами (слотами), длительностью 625 мкс. Модулі працюють тактами (слотами), тривалістю 625 мкс.

Для дробления долей в такте. Для дроблення часток в такті.

Юрист также должен владеть профессиональным тактом. Юрист також повинен володіти професійним тактом.

После четвертого такта наступает черед первого. Після четвертого такту настає черга першого.

машинный такт Т = 10-100 нс; Машинний такт Т = 10-100 нс;

где Ткт - время выполнения команды (тактов); де ТКТ - час виконання команди (тактів);

О временных тактах атак и контратак. Про тимчасові такти атак і контратак.

чувство такта в общении с клиентами. Почуття такту в спілкуванні з клієнтами.

Ядро обрабатывает до восьми микроопераций за такт. Ядро обробляє до восьми мікроопераций за такт.

Темп умеренный, 26 тактов в минуту. Темп повільний, 26 тактів в хвилину.

Людей с чувством такта называют тактичными. Людей з почуттям такту називають тактовними.

Выполнение до 8 параллельных инструкций за такт; Виконання до 8 паралельних інструкцій за такт;

Число тактов с момента последней загрузки. Число тактів з моменту останнього завантаження.

Все это требует от воспитателя большого педагогического такта. Вона вимагає від кожного офіцера високого педагогічного такту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download