Ejemplos del uso de "Телескоп" en ruso

<>
Снимки сделал известный телескоп Hubble. Знімки зробив відомий телескоп Hubble.
Телескоп работает в оптическом диапазоне. Телескоп працює в оптичному діапазоні.
Телескоп CHARA подтвердил это предположение. Телескоп CHARA підтвердив це припущення.
Любительский телескоп на монтировке Добсона Аматорський телескоп на монтуванні Добсона
Главным прибором астронома является телескоп. Головним приладом астрономії є телескоп.
Основным астрономическим прибором является телескоп. Основним астрономічним приладом є телескоп.
Сегодня телескоп Галилея - музейный экспонат. Сьогодні телескоп Галілея - музейний експонат.
Телескоп поможет следить за спутниками Телескоп допоможе стежити за супутниками
занимаясь оптикой, улучшил телескоп Ньютона. займаючись оптикою - поліпшив телескоп Ньютона.
Его имя носит современный орбитальный телескоп. Його ім'я носить сучасний орбітальний телескоп.
Ныне его имя носит орбитальный телескоп. Його ім'я має сучасний орбітальний телескоп.
Кольцо Сатурна видно только в телескоп. Кільця Сатурна добре видно в телескоп.
Телескоп "Хаббл" - это космический телескоп-рефлектор. Телескоп "Хаббл" - це космічний телескоп-рефлектор.
Европа построит 42-метровый оптический телескоп Європа побудує 42-метровий оптичний телескоп
Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения); Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання);
Телескоп CHARA подтвердил это предположение [8]. Телескоп CHARA підтвердив це припущення [8].
Любительский телескоп на альт-азимутальной монтировке Аматорський телескоп на альт-азимутальному монтуванні
Космический телескоп Хаббла подводит нас Вселенной Космічний телескоп Хаббла приносить нам Всесвіту
Смерть далекой звезды показал телескоп "Хаббл" Смерть далекої зірки показав телескоп "Хаббл"
Космический телескоп Hubble сделал сенсационное открытие. Космічний телескоп Hubble зробив сенсаційне відкриття.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.