Usage examples of "Террорист" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Какие шансы, что он - террорист? Які шанси, що він - терорист?
В Одессе задержан телефонный "террорист" В Одесі затримали "телефонного терориста"
"Террорист Плотницкий находится в России. "Терорист Плотницький знаходиться в Росії.
По предварительной информации, террорист уничтожен. За відомостями військових, терориста знешкодили.
Впоследствии террорист стал сотрудником т.н. Згодом терорист став співробітником т.зв.
Террорист возглавлял международную группировку "Аль-Каида". Терорист очолював міжнародне угруповання "Аль-Каїда".
Один террорист уничтожен, еще двое ранены. Один терорист знищений, ще двоє поранені.
Террорист Гиркин хочет создать "контрактную армию" Терорист Гіркін хоче створити "контрактну армію"
Другой исламист признан Госдепартаментом как "глобальный террорист". Інший ісламіст означений Держдепартаментом як "глобальний терорист".
Куратором КПП был террорист по кличке "Бес". Куратором КПП був терорист на прізвисько "Біс".
Террорист имел отношение к деятельности "Аль-Каиды". Терорист мав відношення до діяльності "Аль-Каїди".
Крымский террорист в Украине стал "грузом 200" Кримський терорист в Україні став "вантажем 200"
Террорист сдался после 2,5 часов переговоров. Терорист здався після 2,5 годин переговорів.
сбу задержала террориста "исламского государства" СБУ затримала терористів "Ісламської держави"
Террористы также понесли большие потери. Терористи також зазнали значних втрат.
Террориста приговорили к 21 году тюрьмы. Терорист засуджений до 21 року в'язниці.
В Херсоне задержали "телефонного террориста" В Умані затримали "телефонного терориста"
Приговор "васильковским террористам" будет обжалован. Вирок "васильківським терористам" буде оскаржений.
Все вещественные доказательства изъяты террористами. Всі речові докази вилучаються терористами.
Шон Бин снова станет террористом. Шон Бін знову стане терористом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!