Beispiele für die Verwendung von "Тестовое" im Russischen mit Übersetzung "тестові"

<>
Дать ответ на тестовое задание: Дайте відповідь на тестові завдання:
Тестовые задания по украинскому языку. Тестові завдання з української мови.
Тестовые задания по Всеобщей истории. Тестові завдання із всесвітньої історії.
Тестовые задания по теоретической механике. Тестові завдання з теоретичної механіки.
Тестовые задания к теме 8. Тестові завдання за темою 8.
Для Tiger2 доступны тестовые векторы. Для Tiger2 доступні тестові вектори.
Решились и готовы отправить тестовые запросы? Зважилися і готові відправити тестові запити?
Тестовые сборки для Mac OS X Тестові збірки для Mac OS X
Тестовые заезды наземной роботизированной платформы "Кентавр". Тестові заїзди наземної роботизованої платформи "Кентавр".
Сейчас обновленные ракеты проходят тестовые запуски. Зараз оновлені ракети проходять тестові запуски.
Можно ли получить тестовые образцы продукции? Чи можна отримати тестові зразки продукції?
Тестовые работы состоят из двух вариантов. Тестові роботи складаються з двох варіантів.
Тестовые сборки для Ubuntu Precise (12.04) Тестові збірки для Ubuntu Precise (12.04)
Направления интересов - тестовые программы и 3D-моделирования. Напрямки інтересів - тестові програми та 3D-моделювання.
Аргументы: 0, 1, или 2 тестовых балла. Аргументи: 0, 1, або 2 тестові бали.
Тезис: 0, 1, или 2 тестовых балла. Теза: 0, 1, або 2 тестові бали.
Рекомендация W3C, 10 февраля 2004 - OWL Тестовые образцы; Рекомендація W3C, 10 лютого 2004 - OWL Тестові зразки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.