Exemplos de uso de "Технологий" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos937 технології442 технологія212 технологій155 технологію57 технологіями30 технологією29 технологіям8 технологіях4

mostrar

Пост-релиз "Зерновые Технологий 2017" Пост-реліз "Зернові Технології 2017"

открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій

Выбирайте кафедру интегрированных технологий машиностроения! Обирайте кафедру інтегрованих технології машинобудування!

проведение программ вспомогательных репродуктивных технологий; проведення програм допоміжних репродуктивних технологій;

О Mor резиновые & пластиковых технологий Про Mor гумові & пластикові технології

совершенствованием технологий учебно-воспитательного процесса; вдосконаленням технологій навчально-виховного процесу;

Международный научный центр технологий программирования "Технософт" Міжнародний науковий центр технології програмування "Технософт"

Внедрение передовых технологий портовых перевозок Впровадження передових технологій портових перевезень

Громов Г.Р. Очерки информационных технологий. Громов Г.Р. Нариси інформаційної технології.

Техникум технологий и дизайна НУВГП Технікум технологій та дизайну НУВГП

информационно-аналитических и геоинформационных технологий. інформаційно-аналітичних та геоінформаційних технологій.

"Этические проблемы вспомогательных репродуктивных технологий". ТУ "Основи допоміжних репродуктивних технологій".

спутниковых сетевых технологий высокоточного местоопределения; супутникових мережевих технологій точного позиціонування;

Отличное знание технологий швейного производства. Відмінне знання технологій швейного виробництва.

разновидность договора о трансфере технологий; різновид договору про трансфер технологій;

Институт химических технологий (г. Рубежное) Інститут хімічних технологій (м. Рубіжне)

Дистанционных платформ и технологий обучения; дистанційних платформ та технологій навчання;

Внедрение энергоэффективных проектов, ресурсосберегающих технологий. Впровадження енергоефективних проектів, ресурсоощадних технологій.

• нормативно-правовое обеспечение трансфера технологий; • нормативно-правове забезпечення трансферу технологій;

Разработанное с помощью новейших технологий,... Розроблений за допомогою новітніх технологій,...

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!