Beispiele für die Verwendung von "Торговец" im Russischen mit Übersetzung "торговці"

<>
einblenden
24 торговца имели свои лавки. 24 торговці мали свої лавки.
2) промышленное (фабриканты, торговцы, ремесленники); b) промисловий (фабриканти, торговці, ремісники);
3) Частные торговцы и посредники; 3) приватні торговці і посередники;
Оптовые торговцы пластической Auxiliary Чиллер... Оптові торговці пластичної Auxiliary Чилер...
от-дельные торговцы (включая "челноков"); окремі торговці (включаючи "човників");
Определение мошенников и законные торговцы Визначення шахраїв і законні торговці
Часто торговцы фактически являются приказчиками оптовиков. Часто торговці фактично є прикажчиками оптовиків.
Там были лишь торговцы и финансисты. Там були лише торговці й фінансисти.
Римские торговцы доходили до Балтийского моря. Римські торговці доходили до Балтійського моря.
Здесь жили железнодорожники, ремесленники, связисты, торговцы. Тут жили залізничники, ремісники, зв'язківці, торговці.
Тут жили торговцы, ремесленники и чиновники. Тут проживали торговці, ремісники, чиновники.
"Торговцы" - термин, порожденный законодательными актами Украины. "Торговці" - термін, породжений законодавчими актами України.
Торговцы людьми очень умны ", - предупреждает Ванденберг. Торговці людьми дуже розумні ", - попереджає Ванденберг.
За ним последовали и другие европейские торговцы. За ним пішли й інші європейські торговці.
Затем здесь стали обосновываться торговцы из Вирджинии. Потім тут стали оселятися торговці з Вірджинії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen