Ejemplos de uso de "Трека" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Всего в картине звучат 34 трека. Всього в картині звучить 34 треки.
Название трека Мэй не сообщил. Назву треку Мей не повідомив.
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Пластина имеет 9 композиций (особое издание включает 2 особых трека). Платівка містить дев'ять композицій (спеціальне видання включає два додаткових треки).
сохранение и отображение трека движения; збереження і відображення треку руху;
Просмотр трека объекта за прошлые периоды; Перегляд треку об'єкта за минулі періоди;
Они стартуют с противоположных сторон трека. Старт відбувається з протилежних сторін треку.
Введите в нем название нужного трека. Введіть в ньому назву потрібного треку.
Она также являлась сопродюсером каждого трека. Вона також була співпродюсером кожного треку.
4 мая состоялся релиз трека "Lane Boy". 4 травня відбувся реліз треку "Lane boy".
Дополнительные графические элементы на изображении трека означают: Додаткові графічні зображення на відображенні треку означають:
4.6.4 Начать / Завершить запись трека 4.6.4. Почати / Завершити запис треку
4.6.4 Начать / Завершить запись трека. 42 4.6.4. Почати / Завершити запис треку. 42
Готово, трек в вашем статусе! Готово, трек в вашому статусі!
Сведением треков занялся Энди Уоллес. Зведенням треків зайнявся Енді Уоллес.
Популярные треки, альбомы и сборники. Популярні треки, альбоми та збірки.
Леся Калитовская - велоспорт на треке, бронза; Леся Калітовська - велоспорт на треку, бронза;
элемент управления 304 следующим треком; елемент керування 304 наступним треком;
Этот трек разошелся миллионными тиражами. Цей трек розійшовся мільйонними тиражами.
Fresh 105 - насчитывает 10 треков; Fresh 105 - налічує 10 треків;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.