Usage examples of "Тренировки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
тренировки 3-5 раз / нед. тренування 3-5 раз / нед.
Я стараюсь не пропускать тренировки. Але намагався не пропускати тренувань.
Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок Високоінтенсивні тренування за короткий термін
проводить противоаварийные тренировки с обслуживающим персоналом; проведення протиаварійних тренувань з відповідним персоналом;
Никакие тренировки не заменят игру. Жодне тренування не замінить гру.
Снижение разрыва мышечного гликогена во время тренировки Зниження розладу м'язового глікогену під час тренувань
Систематические тренировки позволяют отсрочить инвалидность; Систематичні тренування дозволяють відтермінувати інвалідність;
проводят учения и тренировки по гражданской обороне; Організація навчань і тренувань з цивільного захисту;
полетные имитаторы для тренировки пилотов; польотні імітатори для тренування пілотів;
Блохин сегодня посетит тренировки "Динамо" Блохін сьогодні відвідає тренування "Динамо"
тренировки 6-7 раз / нед. тренування 6-7 раз / нед.
14:00 - тренировки на корте. 14:00 - тренування на корті.
в современном смысле - прыжковые тренировки. у сучасному трактуванні - стрибкові тренування.
Вы моете лицо после тренировки Ви миєте обличчя після тренування
Тренировки, которая длится - TRIP LEE Тренування, яка триває - TRIP LEE
Тренировки в спортзале или дома? Тренування у спортзалі чи вдома?
Caterpillar прекращает отслеживать тренировки, ха... Caterpillar припиняє відстежувати тренування, ха...
Это были тренировки типа PASSEX. Це були тренування типу PASSEX.
Как мотивировать себя на тренировки Як мотивувати себе на тренування
7 минутные тренировки для тонуса 7 хвилинні тренування для тонусу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!