Beispiele für die Verwendung von "Турецкое" im Russischen mit Übersetzung "турецької"

<>
einblenden
Выпить чашечку традиционного турецкого кофе. Випити чашечку традиційного турецької кави.
• гидробокс с эффектом турецкой бани; • гідробокс з ефектом турецької лазні;
Силы безопасности "Турецкой республики Сев. Сили безпеки "Турецької республіки Сівши.
Сайт Турецкой федерации волейбола (TVF) Сайт Турецької федерації волейболу (TVF)
Используется для турецкого и курдского языков. Використовується для турецької та курдської мов.
Встреча с Генеральным консулом Турецкой Республики Зустріч з Генеральним консулом Турецької Республіки
Поныне считается официальной идеологией Турецкой республики. Дотепер вважається офіційною ідеологією Турецької республіки.
Базлама - это хлебный тип турецкой кухни. Базлама - це хлібний тип турецької кухні.
Здесь явное преимущество за турецкой сборной. Тут явна перевага у турецької збірної.
Особенности турецкой бани 21 августа 2019 Особливості турецької бані 21 серпня 2019
Данные о численности турецкой армии противоречивы. Данні про чисельність турецької армії суперечливі.
Тогда русские послы пошли к турецким властям. Тоді московські посли звернулись до турецької влади.
Литература Кононов А.Н. Грамматика турецкого языка. Кононов А. Н. Граматика турецької мови.
В 1641 казаки выдержали осаду турецкой армии. У 1641 козаки витримали облогу турецької армії.
1 й президент (1923 1938) Турецкой республики. Перший президент (1923 - 1938) Турецької республіки.
Занимает крайне правый фланг турецкой политической системы. Займає крайній правий фланг турецької політичної системи.
Осман-паша, главнокомандующий турецкой армии под Плевной Осман-паша, головнокомандувач турецької армії під Плевною
"Эскишехир" на турецком языке означает "старый город". Назва Ескішехір в перекладі з турецької означає "старе місто".
Название в переводе с турецкого обозначает "маленькая крепость". У буквальному перекладі з турецької - "невелика фортеця".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen