Exemplos de uso de "Тюрьма" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Сейчас тюрьма функционирует как музей. Зараз в'язниця працює як музей.
Грозного башня использовалась как тюрьма. Великої башти використовували як в'язницю.
Что означает "тюрьма SH", неясно. Що означає "тюрма SH", незрозуміло.
Ей грозит штраф или даже тюрьма. Це карається штрафом або навіть в'язницею.
При суде была сооружена тюрьма. При суді була споруджена в'язниця.
Тюрьма и кнут, подсуд, расстрел, Тюрма і батіг, підсудний, розстріл,
История Одесской работорговли, подземная тюрьма Історія Одеської работоргівлі, підземна в'язниця
Кому здесь тюрьма, кому - Дольче Вита. Кому тут тюрма, кому - Дольче Віта.
Тауэр известен и как тюрьма. Тауер відомий і як в'язниця.
Длительность: 5:54 Загрузка Тюрьма XHamster Тривалість: 5:54 Завантажити Тюрма XHamster
Внутри тюрьма охранялась тюремной стражей. Всередині в'язниця охоронялася тюремною сторожею.
Длительность: 3:07 Загрузка Брюнетка, Тюрьма XHamster Тривалість: 3:07 Завантажити Брюнетки, Тюрма XHamster
Тюрьма, Сибирь, клобук иль кандалы, в'язниця, Сибір, клобук иль кайдани,
Длительность: 3:38 Загрузка Тюрьма, Униформа XHamster Тривалість: 3:38 Завантажити Тюрма, Уніформа XHamster
Главная тюрьма располагалась в подземельях ратуши; Головна в'язниця розташовувалася в підземеллях ратуші;
Длительность: 6:00 Загрузка Связывание, Фетиш, Тюрьма Тривалість: 6:00 Завантажити Зв'язування, Фетиш, Тюрма
1947 год, тюрьма Санте в Париже. 1947 рік, в'язниця Санте в Парижі.
В его подвалах когда-то была тюрьма. В його підземеллях колись знаходилась тюрма.
На дне башни располагалась подземная тюрьма. На дні вежі розташовувалася підземна в'язниця.
Длительность: 4:22 Загрузка Тюрьма, Униформа XHamster Тривалість: 4:22 Завантажити Тюрма, Уніформа XHamster
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!